大漁 たいりょう貧乏 びんぼうであれば
tairyō bimbōdeareba

Noun
Da Copula

The "-eba" conditional form ("if/when…") of 大漁貧乏

1. If there were a big catch, but poverty…; If one were to have a large catch, but be poor…

Ba Conditional