ずぼら箸
zuboraba shi
1. picking up a bowl with one's right hand which is already holding one's chopsticks (a breach of etiquette)
Noun
1. picking up a bowl with one's right hand which is already holding one's chopsticks (a breach of etiquette)
1. improper; immodest
1. beak; bill
1. bridge
1. wife; Mrs
2. wife of a nobleman (aristocrat, etc.)
3. consort of the emperor
1. dispensable chopsticks; throwaway chopsticks
1. chopsticks
1. mediation; good offices
2. building a bridge
1. tip of nose
2. before one's eyes; under one's nose
3. tip (of something)
1. end (e.g. of street); tip
2. beginning; start
3. odds and ends; scrap