utaimakuranaide kudasai
1. Please don't sing excessively.; Please don't sing a lot.
Verb
#207260
1. Please don't sing excessively.; Please don't sing a lot.
1. to give; to confer
2. to kindly do for one; to oblige
1. to sing
2. to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem
1. to turn up; to roll up (e.g. sleeves)
2. to do over and over again; to do relentlessly
3. to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
1. to turn over; to turn (pages)
2. to tear off; to strip off
1. pillow; bolster
2. introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
1. to extol; to sing the praises of
2. to declare; to stipulate
1. noh chanting; noh chant
1. Cannot be done.; Not allowed.
1. May I?; Would you mind if I…?