chokuyakuno
1. Literal translation; Direct translation
Noun
#59837
1. Literal translation; Direct translation
1. literal translation; direct translation
1. literal style (of translation); metaphrastic style
1. A direct translation would be…; Probably…
1. If directly translated; If literally translated
1. Not a direct translation.; It's not literal.
1. If translated directly; If it were a direct translation
1. It wasn't a direct translation.; It wasn't literal.
1. It's not a literal translation.; It's not a direct translation.
1. Not a direct translation.; It is not a literal translation.