gingakei nai seiundattara
1. If it were a nebula within the Milky Way…; If it’s a nebula within the Milky Way…
Noun
1. If it were a nebula within the Milky Way…; If it’s a nebula within the Milky Way…
1. if it's the case
1. Milky Way
2. galaxy
1. blue sky
2. erudition; detachment from the world
1. not be found
1. If it comes out; When it comes out
1. If/when topped; If/when crowned
1. If/when shown; If/when I show
1. After; When…passes