方違 へ所 katatagae dokoro
katatagae dokoro
Other forms:
Word Pronunciation
文
16 Variants Available
Essential 7 items
katatagaē tokorojanai
The negative form
1. Not the place to be lost.; Not the place to be confused.
Noun
Noun
katatagaē tokorojārimasen
The polite negative form
1. It is not the place.; I am not in a position to.
Noun
katatagaē tokorojanaidesu
The polite negative form
1. It's not the place.; It's inappropriate.
Noun
Noun
Noun
katatagaē tokorodewārimasen
The polite negative form
1. Not a place for that.; It is not appropriate.
Noun
Common 6 items
katatagaē tokorojanakatta
The past negative form
1. It wasn't the right direction.; It wasn't the proper place.
Noun
katatagaētokorodarō
Expresses probability ("probably…")
1. Probably somewhere around here.; Probably off course.
Noun
katatagaē tokorojārimasendeshita
The polite, past negative form
1. It was not the place.; I was not in the right.
Noun
katatagaē tokorojanakattadesu
The polite, past negative form
1. It wasn't the right direction.; It wasn't appropriate.
Noun
katatagaētokorodeshō
Expresses probability in a polite manner ("probably…")
1. Probably off course.; Probably mistaken.
Noun
katatagaē tokorodewārimasendeshita
The polite, past negative form
1. It was not the place.; It was inappropriate.
Noun
Advanced 3 items
katatagaē tokorodattara
The "-tara" conditional form ("if/when…")
1. If/when it were out of place; If/when it were amiss
Noun
katatagaē tokorodeareba
The "-eba" conditional form ("if/when…")
1. If it were a place of disorientation; If it were a place where one loses direction
Noun
katatagaē tokoronara
The "-nara" conditional form ("if/when…")
1. If/when things go wrong; When circumstances change for the worse
Noun